Глаголы, относящиеся ко 2 группе во французском языке – это правильные глаголы, т.е. спрягаются по правилу. Достаточно знать типичные окончания, добавляющиеся в том или ином времени, чтобы проспрягать любой глагол из этой группы.
Во 2 группу попадают глаголы с окончанием -ir.
Однако это же окончание имеет ряд неправильных глаголов. Чтобы быть уверенным, что глагол правильный, проконсультируйтесь со списком глаголов 2 группы.
Спряжение глаголов 2 группы на примере глагола finir. Большинство времен (кроме будущего и условного наклонения) образуется от основы неопределенной формы глагола (т.е. окончание -ir убирается).
Внимание! Местоименные глаголы 2 группы в сложных временах спрягаются со вспомогательным глаголом être.
В скобках даётся транскрипция чтения окончаний.
Indicatif – изъявительное наклонение |
||
Présent
je finis [i] tu finis [i] il finit [i] nous finissons [isɔ̃] vous finissez [ise] ils finissent [is] |
Passé simple
je finis [i] tu finis [i] il finit [i] nous finîmes [im] vous finîtes [it] ils finirent [i:r] |
Passé composé
j’ai fini tu as fini il a fini nous avons fini vous avez fini ils ont fini |
Passé antérieur
j’eus fini tu eus fini il eut fini nous eûmes fini vous eûtes fini ils eurent fini |
Imparfait
je finissais [isɛ] tu finissais [isɛ] il finissait [isɛ] nous finissions [isjɔ̃] vous finissiez [isje] ils finissaient [isɛ] |
Plus-que-parfait
j’avais fini tu avais fini il avait fini nous avions fini vous aviez fini ils avaient fini |
Futur antérieur
j’aurai fini tu auras fini il aura fini nous aurons fini vous aurez fini ils auront fini |
Futur simple
(образуется от инфинитива) je finirai [e] tu finiras [a] il finira [a] nous finirons [ɔ̃] vous finirez [e] ils finiront [ɔ̃] |
|
Subjonctif – сослагательное наклонение |
||
Présent
que je finisse [is] que tu finisses [is] qu’il finisse [is] que nous finissions [isjɔ̃] que vous finissiez [isje] qu’ils finissent [is] |
Passé
que j’aie fini que tu aies fini qu’il ait fini que nous ayons fini que vous ayez fini qu’ils aient fini |
Imparfait
que je finisse [is] que tu finisses [is] qu’il finît [i] que nous finissions [isjɔ̃] que vous finissiez [isje] qu’ils finissent [is] |
Plus-que-parfait
que j’eusse fini que tu eusses fini qu’il eût fini que nous eussions fini que vous eussiez fini qu’ils eussent fini |
||
Conditionnel – условное наклонение |
||
Présent
(образуется от инфинитива) je finirais [ɛ] tu finirais [ɛ] il finirait [ɛ] nous finirions [jɔ̃] vous finiriez [je] ils finiraient [ɛ] |
Passé 1re forme
j’aurais fini tu aurais fini il aurait fini nous aurions fini vous auriez fini ils auraient fini |
Passé 2e forme
j’eusse fini tu eusses fini il eût fini nous eussions fini vous eussiez fini ils eussent fini |
Impératif – повелительное наклонение |
||
Présent
finis [i] finissons [isɔ̃] finissez [ise] |
Passé
aie fini ayons fini ayez fini |
|
Infinitif — инфинитив |
||
Présent
finir [i:r] |
Passé
avoir fini |
|
Participe — причастие |
||
Présent
finissant [isɑ̃] |
Passé
fini [i] |
Почему нет других времён?
(Пример): plus-queparfait, passe compose и др.
Порабойтайте над этим и тогда ваш сайт будет самый лучший!
Если что подскажу!
@Демид
Спасибо за предложенную помощь, Демид. Но, если Вы посмотрите внимательно, то найдете и plus-que-parfait, и passe compose.
Здравствуйте, не могли бы прокомментировать кое-что? В учебнике Поповой, Казаковой, Ковальчук глагол habiter идет без предлога, на вашем сайте я прочитала с предлогом. Спасибо.
Кстати, мне очень нравится Ваш сайт.
@Anush
Глагол habiter употребляется либо с предлогом à, либо вовсе без предлога. Оба употребления допустимы и абсолютно не меняют смысла — «жить в…»:
J’habite Paris = J’habite à Paris.
Спасибо Вам большое! У меня есть еще один вопрос, если позволите. В том же учебнике parler a переводится как говорить с кем-то, parler de — говорить о чем-то. Знакомые, знающие французский, утверждают, что parler avec — говорить с кем-то, parler a — говорить о чем-то. Большая просьба пролить свет на это. Спасибо.
@Anush
parler à = parler avec (разг.вариант) — говорить с
parler de — говорить о
Здравствуйте! Спасибо за сайт! Подскажите пожалуйста, при спряжении глаголов 2 группы, во множественном числе добавляется суффикс -iss, например:глагол agir — nous agissons. А глагол venir — nous venons. Я не могу понять, в каких случаях добавляется суффикс, а в каких нет? Спасибо!
@L’amour
Здравствуйте! У venir суффикс не добавляется, потому что он не 2 группы, а 3-ей. Поэтому, если вам встретился незнакомый глагол с окончанием -ir, чтобы его проспрягать по образцу 2 группы, надо быть уверенным, что он в эту группу входит. Проконсультироваться можно в списке глаголов 2 группы.
Спасибо большое! Я конечно неудачный пример привела, то есть у всех глаголов 2 группы при спряжении добавляется суффикс -iss? Но ведь их все невозможно запомнить? У меня вот такой пример, на контрольной работе дали глаголы : grosir, soutenir, courir, offrir и еще несколько.. И их нужно проспрягать. Как узнать какой они группы, все оканчиваются на -ir. И на контрольной не подсмотришь. Есть ли какое то правило узнавания или только нужно запомнить все глаголы? Спасибо!
@L’amour
ДА, если глагол 2 группы, то суффикс есть у всех. А вот просто «на глазок» отличить глагол 2 группы от 3 нельзя. Только запоминать / консультироваться со справочниками.
Уважаемая Ирина Сергеевна! Спасибо Вам большое-прибольшое за ваш чудесный сайт. В трудные моменты он меня очень выручает!
Уважаемая Ирина Сергеевна!
еще со школьных времен помню правило относительно глаголов на ir (как в вашем примере). сейчас вспоминаю французский с носителями языка по швейцарским учебникам. они пишут иначе,особенно в отношении глагола Finir Поясните, пожалуйста (present):
fini-s finiss-ons
fini-s finiss-ez
fini-t finiss-ent, т.е. берется основа fini
для глагола же dormir (основа dor, dorm), и те же окончания
как же правильно определить основу и какое окончание прибавлять?
спасибо
@Elena
Здравствуйте, Елена!
Глаголы на -ir могут относится либо ко 2 группе спряжения (правильные), либо к 3-ей (неправильные). Правильные будут спрягаться по типу глагола finir, неправильные — по-другому. Следовательно, чтобы правильно определить основу, необходимо сначала узнать, к какой группе принадлежит глагол.
с новым годом
можно узнать все глаголы по модели finir, спасибо
Здравствуйте, Ирина Cергеевна. Мой ребенок учится в 4 классе. С этого года у нас новый молодой преподаватель. В первый день она задала детям тему склонение глаголов passe compose. В третьем классе они прошли только вспомогательные глаголы etre и avoir, да и то не прошли, а так ознакомились. Пока мы учились без репетитора, а теперь даже не знаю как ему помочь, как объяснить тему. Посоветуйте какую-нибудь литературу, учебное пособие, которые помогут нам в учебе. Спасибо
Здравствуйте, Анна. Я так понимаю, что учебное пособие больше нужно Вам, чтобы объяснять ребенку. В этом случае — любой справочник по грамматике. На этом сайте вы также найдете много информации по различным темам на странице «Грамматический справочник французского языка».
Спасибо большое, помогло. Но у меня одно замечание, почему нет других глаголов!! В оглавлении написано «Спряжение французских ГЛАГОЛОВ 2 группы» — почему бы и не написать еще несколько. Извините конечно, но если написано «ГЛАГОЛОВ», то и надо писать несколько глаголов, а не один. Надо было написать хотя бы глаголов пят. Например: envahir, accourcir, transir, raidir, punir и т.д. Спасибо за внимание!
Да, правильный комментарий ты дала, почему вы так и не поставите дополнительные глаголы. Если что, я могу вам с этим помочь. Пишите, пообщаемся.
@ Аделя
Спасибо за замечание. Все глаголы 2 группы спрягаются одинаково. Поэтому по образцу одного глагола можно проспрягать абсолютно ВСЕ глаголы 2 группы. Если вам нужен список — см. ссылку в статье.
Здравствуйте! Вот зашёл поблагодарить вас, за то что вы помогаете! Мой французский на уровне, а вот другу ваш сайт очень помог, спасибо вам большое за то что помагаете, тем, кто хочет знать французский! Удачи вашему сайте! 🙂
@ Денис
Спасибо!
какой-то ты немного слепой, Демид)
демит я с вами полностью сагластна здесь все есть
Здравствуйте! Не знал где писать, напишу здесь, ведь проблема с глаголом 2-ой группы — reussir.
Сколько бы я не писал j’y ai reussi, французы меня все время исправляют…Что не так? Ведь reussir à!
@Аноним
Здравствуйте!
Да, так не говорят, не нравится французам звучание такой фразы. Либо полностью J’ai réussi à …, либо j’y suis parvenu.
@Демид
passe compose ecть
Как понимать глаголы в каком спряжении?
В первом или втором или третьем пожалуйста подскажите🙏🙏🙏
@Бабек
http://irgol.ru/grammaticheskij-spravochnik/glagol-delenie-na-gruppy/
как определить,будет ли присутствовать расширение основы глагола или нет
@Аноним
Расширение основы — это добавление суффикса iss? Если так, то выяснить, к какой группе относится глагол. Суффикс появляется только у глаголов 2 группы.
http://irgol.ru/grammaticheskij-spravochnik/glagol-delenie-na-gruppy/glagoly-2-gruppy-vo-frantsuzskom-yazyke/