Архив

Публикации с меткой ‘разговорный язык’

Чтобы говорить, как настоящий француз

9 Июнь 2017

Что нужно знать, чтобы говорить, как настоящий француз:
1. Употреблять типичные словечки: Ah bon?! Ah oui?! C’est vrai?! (ах, так? а, да? Правда?).
2. Вместо oui говорить ouais («да»).
3. Вместо nous говорить on («мы») http://irgol.ru/grammaticheskij-spravochnik/neopredel..
4. Опускать частицу ne в отрицательной форме глагола.
5. В конце фразы говорить quoi («ну да», «а что», в общем, слово-паразит).
6. Не произносить беглое «е» (http://irgol.ru/pravila-chteniya-frantsuzskogo-yazyka..).
7. Делать усечение в местоимении tu (t’) перед гласными.
8. Вопросительное предложение образовывать при помощи интонации.
9. Говорить просто faut вместо il faut («надо»).
10. И еще несколько типично французских слов: voilà, bref, oh là là, bon, ben, euh («вот», «ну вот», «короче», «хорошо», «хорошо», «хм»).

аудио-видео, всё обо всём

Социальные сети для общения на иностранном языке

16 Октябрь 2016

obshhenieОбщение на иностранном языке чаще всего является основной целью изучения языка. И лучше всего учиться разговаривать на ино именно с носителями языка: кто лучше них сможет подсказать правильный вариант? Сегодня в мире существует множество полезных ресурсов, помогающих найти себе друга для изучения иностранного языка. Вот несколько ссылок.

 

всё обо всём ,

Sexion d’Assaut — C’est ma direction

20 Август 2013

Популярная французская песня 2013 г.

Слова песни «Ma direction»

Читать далее…

аудио-видео ,

Фонетическая ассимиляция во французском языке

5 Февраль 2012

Иногда в разговорном французском происходит странное явление: звонкие согласные вдруг оглушаются, а глухие — наоборот, начинают звучать звонко. Почему так происходит и в каких случаях, вы узнаете в статье «Фонетическая ассимиляция во французском языке».

всё обо всём ,

Разговорные выражения французского языка

13 Ноябрь 2009
Комментарии к записи Разговорные выражения французского языка отключены

franceНе секрет, что в повседневной жизни мы употребляем не только «правильные» слова литературного языка, но и всякие словечки, фамильярные выражения, свойственные для разговорной речи.

Здесь вы найдете наиболее употребляемые разговорные выражения французского языка, а также их перевод на русский язык и примеры употребления.

всё обо всём ,

64
0,209