Главная > всё обо всём > Лион — Lyon

Лион — Lyon

Лион — столица региона Rhône-Alpes, один из крупнейших городов Франции (второй после Парижа), расположен на юго-востоке страны на месте слияния рек Роны (le Rhône) и Соны (la Saône).  Лион — бывшая столица галлов в Римской империи и  месторасположение архиепископа, носящего титул primat des Gaules (примас галлов; примас — высший духовный сан, не путать с приматом!). Лион — промышленный город. И сейчас здесь активно развиваются высокие технологии, фармацевтика и биотехнологии. Лион — второй по количеству студентов во Франции. В городе сохранились многочисленные памятники как римской эпохи, так и более современные нам. Этот город включен в список мирового наследия Юнеско. В Лионе проживает более 1257 тыс. жителей.

Знакомство с городом обычно начинается с вокзала. В Лионе несколько железнодорожных станций. Одна из них — вокзал Part-Dieu (слева), расположенный в одноименном районе и рядом с одноименным торговым центром (справа) в виде карандаша.

Вокзал расположен в современном районе, и достопримечательности здесь модерновые, как, например, эта протянутая рука, будто сложенная из гигантского конструктора, который имел каждый советский, а потом и российский школьник (помните, с дырочками, из которого можно было делать лавочки и тележки, генератор будущих инженерных гениев):

La main tendue

А история Лиона начинается в первобытные времена. Правда, первые зафиксированные упоминания о городе относятся к эпохе Древнего Рима. Город был основан в 43 г. до н.э. римским сенатором, который дал ему совсем не короткое название — Colonia Copia Felix Munatia Lugdunum. Название города произошло от двух галльских слов:  Lug — имени высшего божества кельтов и dunos — «крепость» или «холм», что вместе означало «крепость бога Луга». Постепенно Lugdunum превратилось в Loudoun, затем в Lion и Lyon.

Вскоре после основания Lugdunum (до 3 в. н.э.) стал столицей римской провинции Gaule lyonnaise. Два римских императора родились в Лионе. И город вместе с появлением в нем императорского двора рос, богател и расцветал. С упадком Римской империи и нашествием германских племен Лион перешел в руки бургундов и в 461 г. стал столицей Бургундского королевства. Но наивысшего расцвета достиг под французской короной, которой был верен всегда, и во времена Столетней войны, и в период Фронды. Эпоха Возрождения — эпогей экономического процветания Лиона: город обладает монополией на торговлю шелком, здесь обосновались флорентийские банкиры, а торговцы приезжают на регулярно устраиваемые ярмарки. От этой эпохи осталось много молчаливых свидетелей — исторический центр Лиона сохранился в неприкосновенности, пусть даже и внешней.

Итак, моя прогулка началась от вокзала. Началась с современного лионского района и закончилась на месте, где располагался римский форум. Экскурсия моя, таким образом, получила обратную хронологию.

Presqu’Île

Лион стоит на берегах двух рек — Роны и Соны, которые соединяются именно здесь. Этому удивительному природному явлению посвящен памятник Роне и Соне. Не удивляйтесь, это в русском языке обе эти реки носят женские имена, а во французском они разнополые.

Набережные реки Роны:

Эти реки, соединяясь, формируют полуостров (Presqu’Île) — самый фешенебельный городской район, с люксовыми бутиками, дорогими ресторанчиками. То тут, то там предстают перед глазами церквушки, фонтанчики, площади.

На западном берегу Роны функционирует госпиталь Hôtel-Dieu, заложенный еще в конце 12 века! Первоначально его строили для обслуживания священнослужителей и ухода за возвращающимися из дальних стран паломниками.

Hôtel-Dieu в конце XVIII в. и в начале XXI в.

Конечно, то здание, которое видим сейчас мы, несколько раз перестраивалось и расширялось. В этом госпитале три года проработал известный французский писатель, по образованию медик, Франсуа Рабле (автор «Гаргантюа и Пантагрюэля»).

На полуострове же расположена площадь Белькур (Bellecour) — третья по величине во Франции и первая по величине среди европейских пешеходных площадей. По периметру площади высажены какие-то необычные липы, одни с махрово-закрученными листьями, другие с непривычно маленькими. Висит объявление, что старые липы из-за своего возрасты были вынуждены уступить место молодой поросли, которая и радует сейчас глаз любителей пеших прогулок по крупнейшим площадям Европы.

На площади Bellecour

Площадь Белькур — нулевой километр в Лионе, откуда начинается отсчет километража. На  входе огромный стенд «Only Lyon», место фотографирования туристов. В центре  красуется король-солнце на коне. Судьба площади, скажем прямо, непроста. Несколько раз она меняла название и свой интерьер. Именно Людовик XIV стал владельцем площади (во время своего правления, конечно). Тогда она получила название Королевской  и была украшена бронзовой статуей короля. Вокруг площади были воздвигнуты здания. Во время Революции площадь  переименована в площадь Федерации, и на ней воздвигли алтарь Свободы. В 1792 г. здесь же установили гильотину, а спустя год королевский памятник снесли, чтобы из него отлить пушки, площадь переименовали  в площадь Равенства. В 1800 г. Бонапарт, будучи проездом в Лионе, заложил первый камень в новые постройки вокруг площади, которая отныне стала называться площадью Наполеона. При Реставрации, в 1825 г., новая статуя Людовика XIV была доставлена из Парижа на повозке, запряженной 24 лошадьми. По этому поводу в Лионе был устроен праздник, и памятник торжественно встречали на въезде в город. Кроме Луи и коня, монумент включает в себя еще две скульптуры — аллегорические изображения Роны и Соны (рек Лиона). Своё настоящее имя — Белькур — площадь получила во времена Третьей республики (1870 — 1940 гг.). Именно на этой площади «под хвостом лошади» лионцы назначают свидания. Причем горожане называют памятник Людовику не иначе как «Бронзовой лошадью» (не любят французы королей). С памятником же связана одна городская легенда: говорят, что автор скульптуры, Франсуа-Фредерик Лемо, покончил жизнь самоубийством, заметив, что забыл приделать на своем произведении шпоры королю. Однако искусствоведы указывают, что эта версия не имеет ничего общего с реальностью, т.к. король изображен без шпор специально, на римский манер.

Памятник Людовику XIV на площади Bellecour

Около площади Белькур растет вот такое необычное, жизнерадостное дерево в компании с не менее живыми фонтанчиками, неустанно то растущими, то исчезающими:

Моим ориентиром в прогулке служил возвышающийся над городом храм — Notre-Dame de Fourvière. Вот он, вроде рядом, вроде не так и высоко! Готовясь к поездке, узнала, что располагается базилика на месте бывшего римского форума и построена на деньги горожан в конце XIX века (1872 — 1896 гг.). Базилика сочетает черты христианской и византийской архитектуры и считается символом города, поэтому мне туда обязательно надо!

Чтобы достичь цели, перехожу вторую лионскую реку — Сону

р.Сона

… и попадаю в старый город — Vieux Lyon.

Vieux Lyon

Старый Лион — это средневеково-ренессансный район. Лионский (вместе с Венецианским) старый город — самый крупный, из оставшихся в целости и сохранности подобных свидетелей жизни средневековой Европы, и числится в списке Всемирного наследия ЮНЕСКО. В эпоху Возрождения архитектура его находилась под сильным влиянием флорентийцев, которые пришли во Францию (и в Лион) вместе с Марией Медичи, вышедшей замуж за французского короля Франсуа 1. Итальянский дух так и веет в балконах внутренних двориков, цветных фасадах домов, лавках ремесленников (ныне замененных сувенирными лавками) и знаменитых лионских кабаках (bouchons lyonnais).

В Старом Лионе

Старый Лион встречает меня дворцом Сен-Жан (Palais Saint-Jean) — старинной резиденцией епископа Лиона. Сейчас здесь располагается муниципальная библиотека и архив. А слева к нему прилегает постройка 18 века — бывшая резиденция Лионских графов.

Дворец Сен-Жан — Palais Saint-Jean

Немного поплутав по кривым улочкам, выхожу на красивейшую площадь, в центре — Лионский собор Св. Ионна Крестителя (французский вариант — Saint-Jean-Baptiste-et-Saint-Etienne ). Двойное название собор получил из-за того, что сам храм посвящен Св.Этьенну, а Иоанну Крестителю посвящен баптистерий. И, как это часто бывает, в народе название подсократилось.

Строительство собора началось в 12 веке на месте старой церкви эпохи королевской династии Меровингов. Так как храм строился достаточно продолжительное время, одна его часть, более старая, сооружена в романском стиле, а другая, включающая фасад, в готическом.

В соборе имели место несколько важных событий: здесь проходила коронация одного из Пап, венчались Генрих IV и Мария Медичи, Ришелье получил свою кардинальскую шапочку. Собор знаменит еще астрономическими часами, ведущими начало с 14 в. Они показывают часы, минуты, дату, положение Луны, Солнца и Земли (причем Солнце крутится вокруг Земли!) и восход наиболее ярких звезд над Лионом. Центральный витраж-Роза собора датируется 13 веком.

Собор Св.Иоанна Крестителя — Primartiale Saint-Jean

В старинном квартале Сен-Жан то тут, то там интересные находки. Лионские трабули — одна из характерных черт лионской архитектуры. Трабули на русский язык одним словом не переводятся. Это слово исконно лионское и обозначает «проходы между домами», иногда через несколько зданий сразу, пешеходные тропинки, столь необходимые в маленьких кривеньких улочках.  Зная «тайные» ходы, местные жители могут быстро протрабулировать с одного места в другое. Всего их насчитывается 230, но многие закрыты или невидимы для туристов. Историки не берутся утверждать однозначно, когда же были обустроены первые трабули. Некоторые даже полагают, что в римскую эпоху. В те времена и было-то всего две улицы в Лунгдунуме, но между ними могли быть трабули, соединявшие город с холмом Фурвьер, куда жители поднимались, чтобы спастись от нередких наводнений. Также трабули вели к колодцу. Некоторые трабули имеют по два входа — для благородных и для людей попроще. Мне на пути попался один трабуль по адресу 6 , rue des Trois-Maries. Внутрь я не пошла и, как оказалось, напрасно, потому что по найденному описанию, там меня должна была встретить отреставрированная галерея в розово-охровом исполнении да еще в итальянском стиле! Но всего этого я не знала, и тем, кто отправится в Лион, могу порекомендовать найденный сайт, посвященный трабулям. Здесь разработаны маршруты по трабулированию Лиона: www.lyontraboules.net. А вход в мой трабуль выглядел так:

лионский трабульЛионский трабуль

Еще одна  местная достопримечательность — Дом адвокатов. Привлекает туристов своей старостью и красотой. На самом деле, это не один дом, а целая композиция. Называется так потому, что в 1979 г. здания были выкуплены коллегией адвокатов. В то время постройки имели жалкий вид и стояли на грани разрушения-сноса. Но адвокаты на свои деньги все отреставрировали и организовали там курсы по повышению квалификации. Совсем недавно, в 2004 г., адвокаты здания продали, и теперь здесь размещается музей миниатюр. Самое эффектное здание, то что в центре с тремя этажами галерей с четырьмя тосканскими аркадами каждая, было построено к 1516 г.!

Дом адвокатовДом адвокатов

Дом адвокатов

Теперь я нахожусь у подножия холма Фурвьер. На улице +34, подниматься в гору уже нет никакого желания. Но вид старичка, бодро начавшего восхождение, дает надежду, что и я справлюсь.

Fourvière

Идти вверх по лестнице по жаре тяжело. Иду, не оглядываясь, предвосхищая виды, которые откроются с высоты. Через несколько лестничных пролетов не выдерживаю и … Как красиво! Я бы, на месте Карлсона, выбрала не Стокгольм, а Лион 🙂

Лион

Небольшая передышка — впереди улица, можно пройти несколько метров не по наклонной плоскости. Затем вход в парк. И долгожданная тень. Карабкаюсь дальше и ловлю себя на мысли, что что-то мне это напоминает. Конечно, пейзаж, растительность и живность (ящерицы, дрозды) — один в один копия глубоколюбимой абхазской природы! Как вчерашний день вспоминается прошлогодняя поездка в Абхазию и особенно экскурсия в Сухумский обезьянник. И там так же жарко, так же высоко, так же тенисто в пышном безумстве растительности.

Лион с холма Фурвьер

Лион с высоты просто великолепен! А что же Фурвьер?

В средние века это место посвящается прославлению Девы Марии, и в 1168 году здесь воздвигается часовня. В XVII в. в городе свирепствует чума, и  городские советники в 1643 г. дают слово каждый год подниматься крестным ходом на вершину холма, если чума прекратится. (Это слово держится по сей день: мэр и лионские парламентарии совершают это ежегодное восхождение.) С тех пор паломников к этому месту становится все больше, часовня не может уже всех вмещать. К тому же в 1830 г. из-за угрозы развалиться сносится колокол, и тогда горожане решают реконструировать часовню и водрузить на ее возвышении позолоченную статую Девы Марии. Был объявлен конкурс, который выиграл архитектор Фаблиш.
Торжественное открытие новой часовни было запланировано на 8 сентября 1852 г. в Рождество Девы Марии, но ателье скульптура было затоплено, и мероприятие перенесли на 8 декабря. В этот день статую поставили на место, но из-за плохой погоды не смог состояться запланированный салют. И тогда горожане поставили на подоконники своих домов лампады. Это событие положило начало празднику света в Лионе, который традиционно проводится 8 декабря. В 1870 г. во время франко-прусской войны лионцы дают слово расширить и увеличить часовню, если город будет освобожден от прусской армии. Город свободен — и горожане выполняют свои обещания: в 1872 г. положен первый камень базилики (архитекторы Пьер Боссан, затем Сент-Мари Перрэн).

Нотр-Дам де Фурвьер

Высота взята, можно спускаться. Но интуиция меня не подводит и толкает обойти собор. Каково же было моё изумление, когда, повернув, я обнаруживаю, что он стоит спиной к городу и прячет свою красоту.

Огромный храм, внутри торжественно-величественный, с мозаичными вставками, благоговейной прохладой, рядами деревянных скамеек. И роспись его кажется родной и близкой, так напоминает интерьер православной церкви. Честное слово, стоило помучиться с восхождением на гору, чтобы насладиться великолепием этого храма.

В нескольких шагах от базилики Нотр-Дам де Фурвьер возвышается Эйфелева башня!

башня ФурвьерНу, не вся Эйфелева башня целиком, а только её третий этаж. Башня Фурвьер была возведена в Лионе в 1894 г. республиканцами в пику религиозной постройки  Нотр-Дам и является сейчас самой высокой точкой Лиона. Из-за того, что здесь размещены радио- и телеантенны, башня закрыта для посетителей, хотя раньше, по примеру старшей парижской сестры, давала приют ресторану и толпам туристов.

Лионская кухня

Лионская кухня богата кулинарными изысками и историей: она подверглась влиянию двух кулинарных традиций — южных регионов (Прованса и Средиземноморья) и северных (Лотарингии и Эльзаса). Славится блюдами из свинины, колбасками, обилием вина (хотя какой регион Франции не может похвастаться любовью к вину?). Типично лионские кабачки называются bouchon (бушон), от слова «bouche» — «пучок соломы». Когда-то в прежние времена в таких гастрономических заведениях держали и пучки соломы, чтобы удовлетворить пищевые потребности не только человека, но его верного спутника — коня. Кони уступили место железным потомкам, солома из ресторанчиков исчезла, а сами бушоны всё ещё процветают в историческом центре Лиона.

Лионский ресторанчик небольшой по размерам, как это часто можно увидеть во Франции. Столики стоят практически вплотную друг к другу. Интерьер стараются выдержать под традиционный или в домашнем стиле. Я обедала в заведении, которое называется Chaudron des gones («Котелок мальчишек»), так над входом этот котелок и висел. А по стенам развешаны гобелены со сценами из средневековой жизни.

Лионский салат… Небольшое отступление: столько листового салата, сколько за три недели пребывания во Франции, я не ела за всю свою прежнюю жизнь. Теперь мне понятно, почему салат назван салатом. Потому что в 99% французских салатов (блюд) обязательно присутствует салат (зелень). И неважно, как этот салат будет называться — лионский или гренобльский, или гасконский, или савойский… Салат везде, меняется только то, что скрыто под ним… Итак, в лионском салате под салатом скрыты гренки из чесночного хлеба и свиные шкварки. Конечно, всё сбрызнуто лимончиком и соусом. А сверху — яичная глазунья.

Второе блюдо было специфическим — традиционная свинина в нетрадиционном (для меня) исполнении. Кусочки поросячей кожицы, потушенные в соусе, с гарниром из тушеных овощей. Не могу сказать, что мне было вкусно, но неожиданно — это точно!

всё обо всём , ,

  1. Александр
    31 Июль 2010 в 09:03 | #1

    Лионцы постоянно торговались с богом. =)

  2. admin
    1 Август 2010 в 12:32 | #2

    причем удачно

  3. Olga
    13 Август 2010 в 14:27 | #3

    Спасибо Вам за чудесные фотографии,за удивительные комментарии…Я как будто снова там побывала.

    Я всем советую однажды посетить Лион!

  4. Яна
    18 Ноябрь 2010 в 23:46 | #4

    Спасибо за прекрасный рассказ! Я только что оттуда, всё именно так, как вы показали!

  5. Verex
    23 Февраль 2011 в 05:16 | #5

    Торговый центр располагается рядом с «Карандашом», а не в нём. Карандаш это башня банка «Креди Лионне» и отель Радиссон.

    Версия о происхождении названия города от бога Луга далеко не единственная. Считается, что первый слог происходит от слова «lucus», что значит «ворон». Или от латинского «lux», то есть «свет». Холм ворона, холм света или холм Луга. Но версии друг другу не противоречат, поскольку Луг (чей культ из всей Галлии упомянут только в Лионе) был солнечным богом а его священным животным был ворон.

    Такой вопрос — почему названия не написаны по-русски? Ведь есть такое понятие как «Лугдунская Галлия».

    Не понимаю откуда такая страсть в рунете к точным датам, там, где их просто нет? Вот то, что известно на сегодняшний день — бургунды впервые подходили вплотную к границам Лиона в 458 году, однако поспешили ретироваться (возможно благодаря переговорам проведённым имперским управляющим) до прихода римских частей и предпочли продвигаться на юг и север. Были взяты Ди в 463, Отен в 466, Вьенн в 468. Точную дату взятия Лиона назвать сложно, но на основе сохранившихся писем Сидония Апполинария (основной источник описания лионской жизни того времени) можно заключить, что произошло это между 470 и 474. Дата 461 фигурировала в книге Бруно Бенуа, ито как предполагаемая, наряду с 470-71, но сведения эти устаревшие.

    Как понять этот пассаж «сочетает черты христианской и византийской архитектуры»? А византийская архитектура не христианская?: )

    Да, по поводу появления флорентинцев в Лионе вы мягко говоря немного перепутали. Флорентинцы в Лионе стали оседать массово начиная с середины XV века, то есть уже до Франциска I (по-русски принято называть королей Франциск, Генрих, Карл и т п). Далее, супругой этого короля была Клод Бретонская. Мария Медичи была второй женой Генриха IV и к этому моменту флорентинская община жила почти полтора века в городе. Но в честь новой королевы, к тому же вышедшей замуж не где-нибудь, а именно в Лионе, началась настоящая «мода на флорентинское».

    Муниципальная библиотека в Лионе располагается близ вокзала Парт-Дьё, а в бывшей архиепископской резиденции библиотека пятого района.

    Французский вариант названия собора «Cathedrale Saint Jean», а не то, что вы написали. Я понимаю, сведения из путеводителя, дней мало, немудрено всё запомнить. Но уж эту информацию можно было найти даже в рунете. Собор посвящён ТОЛЬКО Иоанну Крестителю (считается, что в нём хранится часть челюсти этого святого). А Святому Стефану (Этьену) посвящена церковь руины которой примыкают к собору и составляли вместе с соседней церковью Святого Креста епископскую группу. Баптистерий находился В ЦЕРКВИ Святого Стефана, а не то что вся конструкция носит название баптистерия.

    От меровингской церкви почти ничего не сохранилось уже к IX веку, так что нынешний собор заменил собой каролингскую, а не меровингскую церковь. Разница всё-таки велика.

    Центральный круглый виртаж по-русски назвается «розетка» (rosace), а не «роза» и был выполнен не в XIII, а в XIV веке, ещё точнее в 1392 году. Разве что вы имели в виду розетку трансепта, которая таки да, была сделана в XIII веке.

    Историки уже высказали своё мнение о постройке первых трабулей, это давно перестало быть секретом. И появились они впервые с тех времён, как люди заселили прибрежную территорию между Соной и холмом Фурвьер, то есть с IV века (хоть спускаться стали в течение всего III века). Это общепризнано, а не «некоторые утверждают». Трабули НИКОГДА не соединяли Старый Лион с холмом Фурвьер, это нонсенс. Трабули всего лишь соединяли продольные улицы, поскольку поперечных в целях экономии места почти не было. Также неточно утверждать, что трабули «вели к колодцу». Колодцы были в каждом дворе, вне зависимости от того сквозной проход или нет. Но это не значит, так что чтобы дойти до колодца вовсе не обязательно было входить в трабуль.

    Гиды по трабулям, и указанный сайт, это, конечно, интересно, но увы, многие трабули закрыты и туристу остаётся лишь читать описания. Многие из тех, что помечены как «открыт», на деле закрыты, так что тут только практика и самостоятельное исследование.

    Об обете 1643 года: эшевены не просто пообещали подниматься пешком на вершину, но ещё принести две семифунтовые свечи из белого воска, поставить две статуи мадонны и главное — преподнести на подушечке из зелёного шёлка золотой экю с солнцем. И это происходит по сей день, только экю золотых сегодня прямо скажем, не хватает, поэтому тот же самый экю после церемонии возвращают в мэрию до следующего 8 сентября.

    Колокольню (видимо вы её имели в виду написав «колокол») никто не сносил в 1830 году. В неё попало ядро во время бурных дней восстания 1848 года и необходимы были реставрационные работы. И решение принимали не горожане, а архиепископ Бональд.

    Конкурс выигран не архитектор, а скульптор Жозеф-Юг Фабиш (а не ФабЛиш). Кстати, польсколь происхождения.

    Горожане начали выставлять свечки и лампочки на подоконники именно после водружения статуи на купол часовни, когда ветер и дождь стихли. Это важно. Ведь они посчитали, что погода успокоилась именно после того как на часовне появилась мадонна.

    Ещё один ляп — город не мог быть «освобождён» от прусской армии, поскольку немцы в Лион не вступили, точнее не продвинулись дальше Нюи-Сен-Жорж. Мадонну просили именно не допустить вторжения, а не изгнать из Лиона неприятеля.

    Скажите пожалуйста, в чём выражается эльзасское влияние в лионской кухне? Просто интересно, может многие чего-то не замечают?: )

    Bousche (а не bouche) означал вовсе не «пучок соломы», а связку веток или хвороста. Вот интересно, откуда эта нелепость про пучки соломы? Опять из интернета? Всё-таки логичнее было бы доверять тем, кто написал не одну книгу о Лионе, а также тем, кто напрямую связан с бушонами, то есть их владельцам. А от них подобного не услышать (нет, бывают, конечно, люди не интересующиеся историей своего ремесла, но как-то пока такие не попадались).

    Кстати, настоящие бушоны, лучшие бушоны находятся на Полуострове. В Старом Городе — как попадёшь, бывают неплохие, а бывают просто «ловушки для туристов». Тогда точно было бы вкусно, по крайней мере недовольных я не встречал.

    Сверху лионского салата не глазунья, а яйцо-поше (есть разница).

  6. admin
    23 Февраль 2011 в 09:49 | #6

    @Verex
    Спасибо, Verex, что нашли время так подробно откомментировать мое произведение. Теперь читатель не останется в заблуждении : )

79
0,293