Indicatif – изъявительное наклонение |
||
Présent
je couvre tu couvres il couvre nous couvrons vous couvrez ils couvrent |
Passé simple
je couvris tu couvris il couvrit nous couvrîmes vous couvrîtes ils couvrirent |
Passé composé
j’ai couvert tu as couvert il a couvert nous avons couvert vous avez couvert ils ont couvert |
Passé antérieur
j’eus couvert tu eus couvert il eut couvert nous eûmes couvert vous eûtes couvert ils eurent couvert |
Imparfait
je couvrais tu couvrais il couvrait nous couvrions vous couvriez ils couvraient |
Plus-que-parfait
j’avais couvert tu avais couvert il avait couvert nous avions couvert vous aviez couvert ils avaient couvert |
Futur antérieur
j’aurai couvert tu auras couvert il aura couvert nous aurons couvert vous aurez couvert ils auront couvert |
Futur simple
je couvrirai tu couvriras il couvrira nous couvrirons vous couvrirez ils couvriront |
|
Subjonctif – сослагательное наклонение |
||
Présent
que je couvre que tu couvres qu’il couvre que nous couvrions que vous couvriez qu’ils couvrent |
Passé
que j’aie couvert que tu aies couvert qu’il ait couvert que nous ayons couvert que vous ayez couvert qu’ils aient couvert |
Imparfait
que je couvrisse que tu couvrisses qu’il couvrît que nous couvrissions que vous couvrissiez qu’ils couvrissent |
Plus-que-parfait
que j’eusse couvert que tu eusses couvert qu’il eût couvert que nous eussions couvert que vous eussiez couvert qu’ils eussent couvert |
||
Conditionnel – условное наклонение |
||
Présent
je couvrirais tu couvrirais il couvrirait nous couvririons vous couvririez ils couvriraient |
Passé 1re forme
j’aurais couvert tu aurais couvert il aurait couvert nous aurions couvert vous auriez couvert ils auraient couvert |
Passé 2e forme
j’eusse couvert tu eusses couvert il eût couvert nous eussions couvert vous eussiez couvert ils eussent couvert |
Impératif – повелительное наклонение |
||
Présent
couvre couvrons couvrez |
Passé
aie couvert ayons couvert ayez couvert |
|
Infinitif — инфинитив |
||
Présent
couvrir |
Passé
avoir couvert |
|
Participe — причастие |
||
Présent
couvrant |
Passé
couvert |
По типу глагола couvrir спрягаются глаголы с окончаниями -vrir и -frir:
découvrir
recouvrir
ouvrir
entrouvrir
rentrouvrir
rouvrir
souffrir
offrir
En lisant votre site j’ai découvert une erreur notamment le futur simple du verbe «couvrir» est incorrect. Le futur simple de ce verbe est «je couvrirai» et non je couvrai comme vous l’avez indiqué.
Merci bien, je vais corriger
Что означает слово «rentrouvrir»? Не нашла перевод. Спасибо!
@ Lenart
приоткрыть
Добрый день, в passe simple имеются неточности в спряжении 1,2 и 3 лиц множественного числа.
@ Анна
Добрый! Да, спасибо, — исправила.
Ирина Сергеевна,здравствуйте. Скажите, а в глаголах offrir и souffrir Одна буква f относится к корню и при спряжении остается?
@Людмила
Здравствуйте! Оба глагола всегда пишутся с двумя буквами f.
Спасибо за ответ. Объясните пожалуйста, почему в подгруппе глаголов типа partir лица единственного числа спрягаются с основой par~, а лица множественного числа с part~? И еще один вопрос. У глаголов одной подгруппы форма причастий тоже совпадает? В данной подгруппе глаголов при образовании причастия отбрасывается буква r от основы и добавляется окончание ~ert, или просто вставляется буква e между v и r добавляется окончание t? Хочется научиться образовывать причастия. Например у глагола offrir причастие offert?
@Людмила
1) Это необъяснимо ))
2) Да, причастия у глаголов одной подгруппы образуются одинаково. В этой подгруппе отбрасывается инфинитивный -rir, добавляется -ert.
Ирина Сергеевна, огромное спасибо за Ваш труд. С Вашей системой деления глаголов на подгруппы учить неправильные глаголы намного легче. Это как «убить нескольких зайцев одним ударом»