Здравствуйте, Ирина. Искала на Вашем сайте разницу в употреблении некоторых глаголов, пока не нашла. Интересует глагол «жить» во французском языке. Какая разница в глаголах habiter, demeurer и vivre? Все три переводятся одинаково на русский язык. Имею ввиду разницу в значении. В каких сочетаниях они употребляются?
Заранее благодарю.
Здравствуйте, Ирина. Искала на Вашем сайте разницу в употреблении некоторых глаголов, пока не нашла. Интересует глагол «жить» во французском языке. Какая разница в глаголах habiter, demeurer и vivre? Все три переводятся одинаково на русский язык. Имею ввиду разницу в значении. В каких сочетаниях они употребляются?
Заранее благодарю.
@Нина
Здравствуйте! С большой задержкой, но все же отвечаю (спасибо за вопрос!): http://irgol.ru/comment-dire-kak-skazat-po-frantsuzski/habiter-ili-vivre-ili-demeurer/