Déclarations d'amour - Признания в любви на французском | Французский язык изучение

Déclarations d’amour — Признания в любви на французском

Я тебя люблю — Je t’aime

ya-tebya-lyublyu

Ma douce.
Depuis quelques mois, mon coeur ne bat que pour toi. Timide, mais parce qu’amoureux…Je te regarde, tu es totalement différente de toutes les autres. Surprenante, discrète, intelligente, tu me charmes sans t’en apercevoir. J’aimerai que tu sois mienne…Toi, pour qui je donnerai ma vie ! Je voulais de dire dans cette lettre combien tu comptes pour moi.

♥♥♥

Coucou toi. Ca fait 10 mois qu’on est ensemble…et bien que je t’en parle peu, je me sens de plus en plus amoureux !

♥♥♥

Mon amour,
Depuis ce doux baiser du début d’année, mon coeur s’emballe pour un rien, les sourires ne me quittent plus. Tu es là, dans mon coeur, et ma vie change de couleurs ! Tu es si tendre dans tes paroles, tes gestes, tu me fais rire et me rassures. Avec toi, je n’ai peur de rien…

♥♥♥

Mon chéri,
Cela fait 25 ans que nous sommes mariés et je pourrais plus jamais imaginer ma vie sans toi. Une vie que nous avons construite ensemble, et qui a porté beaucoup de fruits. Je t’aime démesurément, et la flamme de notre jeunesse grandit au fur et à mesure des gestes d’amour que tu me portes. Je te redis mon OUI et mon désir de pouruivre ma vie à tes cotés, car telle est ma place.

♥♥♥

Tu ne peux imaginer ma joie de t’avoir revue. Toi si gaie, simple, gentille et sympathique…Et chaque jour mille fois plus jolie. C’est étrange comme nos goûts se complètent et s’harmonisent : c’est étrange…et merveilleux ! J’attends notre prochain rendez-vous avec impatience.

♥♥♥

Quelle soirée plus magnifique que celle d’hier soir ? Je suis le plus heureux des hommes depuis que tu es entrée dans ma vie. Car si je t’ai confié ce soir là un tas de chose qui me tienne à coeur, je ne t’ai pas parlé du sentiment exhaltant et magnifique qui me submerge. Je t’aime, je t’aime et je n’ai que trop attendu pour te le dire !

♥♥♥

Ta gentillesse, ton regard moqueur et ta façon très douce de me sourire me font esperer que je ne me trompe pas : dis moi que je suis pour toi plus qu’un ami, un simple confident !

♥♥♥

Ton amour est un mystère que j’explore sans repère. Voilà 3 ans que je suis lancée sur les boulevards de ta cité. Je te redécouvre chaque jour et tu m’émerveilles toujours.
Je t’ai ouvert mon coeur
Et tu l’as comblé de bonheur
Je te le dis avece ardeur
que tu es mon âme soeur
pour aujourd’hui et pour toujours
je te déclare tout mon amour
je t’aime et je t’aimerai,
mon chéri, pour toute l’eternité.

♥♥♥

Mon tendre amour,

Laisse moi te dire par ces quelques mots combien je t’aime. Toi seul, par ta présence, m’a donné une réelle raison de vivre. Je suis à présente très épanouie, et je me réveille chaque matin avec une joie qui ne s’efface pas, tellement heureuse de compte pour quelqu’un et d’avoir quelqu’un à aimer chaque jour.

♥♥♥

Mon amour,

Chaque minute avec toi, mon coeur, est une minute de bonheur. Tu m’illumines de tes sourires et m’envahis de ton désir…Une pure idylle qui me ressource et qui donne sens à toute mon existence. Je t’aime ma douce, prends bien soin de toi avant que je ne te prenne sous mon toit !

(http://www.esprit-saint-valentin.fr/declaration-amour/)

Стихи о любви

О празднике День св.Валентина

  1. ОЛЬГА
    8 Февраль 2011 в 00:32 | #1

    Спасибо,ещё раз,за ваш сайт!!!!!

  2. Видана
    8 Февраль 2011 в 18:38 | #2

    Самый лучший сайт)))
    спасибо)))

  3. Аноним
    12 Февраль 2011 в 01:12 | #3

    очень хорошо!спасибо

  4. Аноним
    26 Ноябрь 2011 в 17:45 | #4

    Ирина!Огромное спасибо за вашу работу!Замечательно!особенно в преддверии государственных экзаменов!Юлия

  5. Александр
    14 Август 2012 в 16:32 | #5

    А можно транскрипцию к одному из признаний?))))))

  6. Аноним
    28 Октябрь 2012 в 21:31 | #6

    Спасибо слов нет. Великолепно!

  7. Аноним
    16 Январь 2013 в 01:33 | #7

    )

  8. viktor
    13 Апрель 2013 в 22:11 | #8

    Можно транскрипцию к одному из признаний? Пожалуйста с исходным текстом и переводом!!! СПАСИБО ОГРОМНОЕ ЗА РАНЕЕ!!!

53
0,255