Почему Елисейские поля так знамениты

Pourquoi les Champs-Élysées sont si connus ?

L’avenue des Champs-Elysées est souvent considérée comme la plus belle* de Paris, voire du monde. Elle relie deux lieux parisiens très prestigieux : la Place de la Concorde avec l’Obélisque et la Place Charles de Gaules – Etoile avec l’Arc de Triomphe. Très touristique elle abrite de nombreuses boutiques de luxe, des cinémas, des restaurants. Installer son magasin ici coûte cher, les prix des loyers figurent parmi les plus élevés* du monde. Pourtant toutes les grandes marques veulent y être pour le prestige et pour la clientèle. Car plus de 300 000 personnes se promènent et font du shopping chaque jour sur les Champs-Elysées. En plus, les magasins de l’avenue ont le droit d’être ouverts le dimanche et de fermer très tard le soir. L’avenue accueille aussi le défilé militaire du 14 juillet pour la fête nationale. Les armées défilent ainsi devant le public et les principales autorités de l’Etat.

Sa largeur importante – 70 mètres  — lui permet d’accueillir des célébrations exceptionnelles, comme en 1998 pour fêter la victoire de la France à la Coupe du monde de foot. Et quand un nouveau président est élu la tradition veut qu’il descende** l’avenue à bord d’une voiture décapotable pour saluer le peuple français. Et c’est moyen de favoriser la chance pour son futur mandat.

L’avenue tire en effet son nom des Champs-Elysées de la mythologie grecque – une sorte de paradis.

* Превосходная форма прилагательного

** Subjoncif présent

О Елисейских полях на русском

Простые тексты на французском

47
0,206