Французский язык (le français)

Французский язык в представлении россиян — это красивый, мелодичный язык, язык аристократии и творческой элиты. Это стереотип, все мы об этом знаем и читали. Знаем ещё, что непросто освоить французское произношение, выучить правила чтения и разобраться с французскими глаголами, во всех этих многочисленных временах и наклонениях — красота французского произношения сочетается со строгостью и логичностью французской грамматики.

Кратко развитие языка можно представить так: родился от латыни и германских диалектов, затем боролся с другими романскими диалектами Северной Франции за лингвистическое господство и выиграл благодаря Парижу. С 18 века и вплоть до Первой мировой войны французский язык — основной международный язык, язык дипломатии и элиты.

Пройдя длинный путь эволюции, французский язык развивается и по сей день. За французским языком следят многочисленные организации. Специальная комиссия призвана ограничить проникновение в язык англицизмов и создает термины на французском языке.

Более подробный экскурс в историю французского языка: как образовался и развивался французский язык.

8 мая — День Победы (Le 8 Mai: Fête de la victoire)

Из-за разницы во времени французы, как и другие европейцы, празднуют День Победы 8 мая. Краткий экскурс в историю: Франция в годы войны и как 8 мая стал днем национального праздника во Франции.

Времена immédiat

Есть во французском языке специальные времена для обозначения действий, близких к настоящему времени: Passé immédiat или Passé récent (ближайшее прошедшее) и Futur immédiat или Futur proche (ближайшее будущее). На русский язык они переводятся при помощи слов, которые будут показывать недавность происшедшего (недавно, вот-вот, …) или скорое осуществление (скоро, сейчас, собираться делать что-либо, …). Эти времена образуются при помощи вспомогательных глаголов aller / venir и инфинитива смыслового глагола. Для согласования времен существуют также Passé immédiat dans le passé и Futur immédiat dans le passé.

Отглаголные прилагательные (Adjectif verbal)

Как образовать отглагольное прилагательное (adjectif verbal) во французском языке и что оно значит? Разница между adjectif verbal и participe présent: что из них согласуется, как их отличить друг от друга, список причастий и прилагательных, имеющих различные формы adjectif verbal и participe présent.

Поздравления с днём рождения (Textes d’anniv)

Поздравления с днем рождения на французском языке: юмористические поздравления, дружеские поздравления, поздравления родственников, поздравления для любимых. Песня — поздравление с днем рождения на французском языке.