Уровни владения языком, или сколько времени надо на изучение французского

Решив изучать иностранный язык (французский, конечно), человек хочет знать, сколько усилий потребуется вложить. Поэтому на вопрос «А сколько времени надо, чтобы выучить французский?» мне приходится отвечать довольно часто. Но как ответить? Ведь на скорость освоения иностранного языка может повлиять огромное количество факторов: индивидуальные особенности (возраст, пол, особенности памяти и внимания, способность к языкам, знание и владение другими иностранными языками, обучаемость, коммуникабельность), мотивация (заинтересованность) и объективные факторы (интенсивность и время занятий, выбранная методика, педагог и пр.).

И потом, что значит «выучить» французский? Уметь читать? Уметь поддержать разговор? Читать Бальзака в подлиннике? У каждого свои цели.

Однако в Европейском союзе уже давно выработана целая система языковых компетенций (знаний, умений, навыков), которые определяют уровень владения языком. Существуют и примерные раскладки по времени, необходимому на их освоение.

Liaison — связывание во французском языке

Связывание — это фонетическое явление между двумя словами в ритмической группе, первое из которых заканчивается на непроизносимую согласную, второе — на гласную или h немую. В этом случае два слова читаются вместе, причем непроизносимая конечная согласная первого слова произносится. Во французском языке связывание бывает обязательным, запрещенным и факультативным.