Во французском языке для образования сложного времени (например, passé composé, plus-que-parfait, futur antérieur, conditionnel passé, subjonctif passé) употребляются два вспомогательных глагола — avoir или être.
Алгоритм выбора между этими двумя глаголами:
Примечания
- местоименные глаголы — глаголы с частицей se, стоящей перед глаголом;
- список глаголов, употребляемых с être;
- прямое дополнение — дополнение, идущее с глаголом без предлога;
- согласование причастия — его изменение в роде и числе. Внимание!!! Для согласования даны лишь общие случаи, есть исключения. Подробнее о согласовании причастий в составе сложных времен.
Схема составлена Марией Силк
Добрый день А можно ли к данной схеме добавить примеры к каждому «окошечку», с ними гораздо понятнее, нагляднее. Спасибо.
@Елена
Добрый! К сожалению, в картинку уже не вставятся примеры. Их можно посмотреть по ссылкам в примечаниях.
Спасибо 🙂
Извините, а какие именно глаголы можно ставить с авуар, просто я знаю там ест какие-то неправельные которые ставятся только с авуар, а есть которые только и этр, так вот мне нужно для авуар🥺👉🏻👈🏻
Все глаголы, которые не попали в список спрягающихся с être, будут спрягаться с avoir.
Список спрягающихся с être — http://irgol.ru/grammaticheskij-spravochnik/vremena-frantsuzskogo-glagola/vybor-vspomogatelnogo-glagola-avoir-ili-etr/