Топ-50 французских песен

Топ 50 французских песен по итогам голосования в России в 2012 г.  на сайте http://www.le-top-50.org/top50/ru/home

Исполнитель Название Ссылка
1 Dassin, Joe Et si tu n’existais pas Слушать и смотреть
2 Fabian, Lara Je t’aime Слушать и смотреть
3 Dassin, Joe Salut Слушать и смотреть
4 Fidanza, Dominique Un papillon, une étoile Слушать и смотреть
5 Zaz Je veux Слушать и смотреть
6 Fidanza, Dominique La place du passager Слушать и смотреть
7 Aznavour, Charles Une vie d’amour Слушать и смотреть
8 Brel, Jacques Ne me quitte pas Слушать и смотреть
9 Piaf , Edith Non, je ne regrette rien Слушать и смотреть
10 Lemarchal, Grégory Ecris l’histoire Слушать и смотреть
11 Adamo Tombe la neige Слушать и смотреть
12 Kaas, Patricia Mon mec à moi Слушать и смотреть
13 Alizée Lolita Слушать и смотреть
14 Lemarchal, Grégory Je suis en vie Слушать и смотреть
15 Notre Dame de Paris Belle Слушать и смотреть
16 Desireless Voyage, voyage Слушать и смотреть
17 Balavoine, Daniel SOS d’un terrien en détrеsse Слушать и смотреть
18 Dassin, Joe Les Champs Elysées Слушать и смотреть
19 Aznavour, Charles La bohème Слушать и смотреть
20 Pelletier, Bruno Un monde à l’envers Слушать и смотреть
21 Pelletier, Bruno La manic Слушать и смотреть
22 Piaf, Edith La vie en rose Слушать и смотреть
23 Bent, Amel Ma philosophie Слушать и смотреть
24 Lavoie, Daniel Ils s’aiment Слушать и смотреть
25 Lama, Serge Je suis malade Слушать и смотреть
26 Garou Gitan Слушать и смотреть
27 Roméo et Juliette Les rois du monde Слушать и смотреть
28 Mathieu, Mireille Ciao, bambino, sorry Слушать и смотреть
29 Bécaud, Gilbert Nathalie Слушать и смотреть
30 Dalida Paroles, paroles Слушать и смотреть
31 Laforêt, Marie Mon amour, mon ami Слушать и смотреть
32 Ségara, Hélène Elle tu l’aimes Слушать и смотреть
33 Pelletier, Bruno Ma jalousie Слушать и смотреть
34 Kaas, Patricia Et s’il fallait le faire Слушать и смотреть
35 Piaf, Edith Milord Слушать и смотреть
36 Iglesias, Julio Pauvres diables Слушать и смотреть
37 Goldman, Jean-Jacques Là-bas Слушать и смотреть
38 Dion, Céline & Garou Sous le vent Слушать и смотреть
39 Souchon, Alain Foule sentimentale Слушать и смотреть
40 Lââm Petite sœur Слушать и смотреть
41 Pagny, Florent Savoir aimer Слушать и смотреть
42 Calogero Si seulement je pouvais lui manquer Слушать и смотреть
43 Khaled Aïcha Слушать и смотреть
44 K-Maro Femme like you Слушать и смотреть
45 Placebo Protège-moi Слушать и смотреть
46 Hardy, Françoise Tous les garçons et les filles Слушать и смотреть
47 Mathieu, Mireille L’hymne à l’amour Слушать и смотреть
48 Indochine J’ai demandé la lune Слушать и смотреть
49 Bruni, Carla Quelqu’un m’a dit Слушать и смотреть
50 François, Claude Comme d’habitude Слушать и смотреть

35 комментариев

  1. Песня Клода Франсуа «Comme d’habitude», позже ставшая (в англоязычной версии) всемирно известным хитом «My way», по-моему, должна занимать первые места в любом топе песен!

  2. Здравствуйте! У вас наверное опечатка — песня Indochine называется J’ai demandé à la lune

  3. Бедные россияне… ничего они не знают о действительно стоящих французских исполнителях прошлых лет и уж тем более современных…

  4. we :
    Ну какое старье…Где современность..?

    хах, современная музыка уже музыкой как таковой не считается. расслабьтесь.

  5. Отличный список, спасибо!!! Добавить можно много всего, но этот список вне всякого сомнения и так хорош!

  6. А где наша обожаемая песня Мирей Матьё «Прости мне этот детский каприз»??? 🙂

  7. Людииии!!! кто помнит в 80-х повсюду слушали на касетниках так называемую «Эльза» француженка типа(ванески и элизее), но она, вроде появилась раньше…нууу или одновременно с ванесской! помогите! не могу отыскать

  8. Где «Je suis Malade» в исполнении Сержа Ляма, Далиды или Лары Фабиан не важно все исполнители гениальны

  9. какой бредовый рейтинг нет ни Stromae, ни Shy’m которые сейчас очень популярны. Ну а что нет Mylene Farmer это вообще нонсенс….

  10. На сайте nikkur.ru можно найти хорошие переводы ZAZ, G. Brassens, D. Fidanza, P. Perret и другие. Читайте качественные переводы!
    P.S.: Если комментарий опубликуется, большое спасибо irgol.ru!

  11. К комментам. что это все старье: ни шиша вы не понимаете…..Эти песни будут жить всегда….

  12. Ирина Сергеевна, добрый день!
    Скажите, пожалуйста, как перевести название песни alain le lait «en voici, en voilà». ? Вроде бы, слова простые, но местоимение «en» сбивает. Спасибо!

Оставить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован.