Champs-Elysées (Joe Dassin)

Французские песни

Слова песни «Champs-Elysées» (Joe Dassin)

Je m’baladais sur l’avenue le coeur ouvert à l’inconnu
J’avais envie de dire bonjour à n’importe qui
N’importe qui et ce fut toi, je t’ai dit n’importe quoi
Il suffisait de te parler, pour t’apprivoiser

Aux Champs-Elysées, aux Champs-Elysées
Au soleil, sous la pluie, à midi ou à minuit
Il y a tout ce que vous voulez aux Champs-Elysées

Tu m’as dit: «J’ai rendez-vous dans un sous-sol avec des fous
Qui vivent la guitare à la main, du soir au matin»
Alors je t’ai accompagnée, on a chanté, on a dansé
Et l’on n’a même pas pensé à s’embrasser

Aux Champs-Elysées, aux Champs-Elysées
Au soleil, sous la pluie, à midi ou à minuit
Il y a tout ce que vous voulez aux Champs-Elysées

Hier soir deux inconnus et ce matin sur l’avenue
Deux amoureux tout étourdis par la longue nuit
Et de l’Etoile à la Concorde, un orchestre à mille cordes
Tous les oiseaux du point du jour chantent l’amour

Aux Champs-Elysées, aux Champs-Elysées
Au soleil, sous la pluie, à midi ou à minuit
Il y a tout ce que vous voulez aux Champs-Elysées

Французские песни
  1. ira
    3 Декабрь 2011 в 20:20 | #1

    esche razok Merci!

  2. Elvira
    2 Ноябрь 2014 в 08:25 | #2

    Добрый день, подскажите пожалуйста, что это за грамматическая форма. И если это не форма, то как понять использование в данном месте.
    Ce fut toi

    • irgol
      2 Ноябрь 2014 в 12:17 | #3

      Добрый! Глагол être в passé simple для выражения законченного прошлого действия.

  3. Elvira
    2 Ноябрь 2014 в 16:30 | #4

    Благодарю 🙂

52
0,376