17. On / on n’

27 Февраль 2016

Базовый курс орфографии французского языка

 

Омонимы on и on n’:

  • on — это неопределенно-личное местоимение (на русский либо вообще не переводится, либо переводится местоимением «мы»)
  • on n’ — это же местоимение в сочетании с отрицательной частицей ne, которая сокращается перед словами, начинающимися с гласной буквы и h:

On entend du bruit. = Слышно шум.

On n’entend pas. — Не слышно.

Google+

Комментирование отключено.
48
0,204